امروز دروغ پراکنی فارس این متن را از زبان رحیم مشایی منتشر کرد :
اظهارات مشایی درباره همجنسگرایی مشایی در بخش دیگر از سخنان خود یاداور شد: رئیس جمهور در دانشگاه کلمبیا ساعتها بحث کرد و یکی از وی پرسید که چرا شما در کشورتان به همجنسگراها اجازه فعالیت نمیدهید؟ که احمدینژاد در پاسخ به این پرسش تصریح کردند که همجنسگرایی در کشور ما مثل کشور شما مطالبه ندارد. وی همچنین گفت: ترجمه این پاسخ رئیس جمهور بد فهمیده شد و مثلاً این طور برداشت شد که در کشور ما هم جنسگرا وجود ندارد که همه خندیدند و از اینکه در ایران همجنس گرا نداریم، تعجب کردند.
آنچه احمدی نژاد دقیقا و بدون کم و کاست گفت این جملات بود :
ما در ایران اولا همجنس باز مثل کشور شما نداریم، در کشور ما چنین چیزی وجود ندارد (حاضرین در اینجا شروع به خندیدن و هوو کردن کردند)، در ایران این چیز ها «وجو» (نتوانست «د» را در واژه «وجود» را به زبان آورد و با هوو کردن مکس کرد)، در ایران، در ایران چنین چیزی اصلا وجود خارجی نداره من نمی دونم چه کسی به شما این حرف رو زده.
این دقیقا سخنان احمدی نژاد بود بدون اینکه حتی حرف «د» را در آن کم و زیاد کرده باشم برای شما دقیقا نوشتم، البته با مقایسه لحن سخن گفتن او با امروز می شود فهمید که قبلا چقدر ادبی تر صحبت می کرده و این روز ها چقدر چاله میدانی تر شده. کاملا روشن است که این جملات با چیزی که مشایی امروز می گوید در تضاد کامل است. ولی چرا این پست را نوشتم ؟ به این دلیل که بعضی از فارسی زبانان و حتی همجنس گرایان می گویند او گفته ما در ایران مثل کشور شما همجنس باز نداریم نه اینکه ما در ایران همجنس باز نداریم و این دو با هم فرق می کند و مفهوم اینکه گفته شده ما در ایران مثل کشور شما همجنس باز نداریم این است که همجنس گرایان ایران با آمریکا فرق دارند یا شرایط یکسان ندارند یا چیز هایی مشابه این.
از این عزیزان خواهش می کنم مفهوم این جملات را روشن کنند :
– من مثل تو گدا نیستم
– من مثل تو پدر سگ نیستم
– من مثل تو مادر جنده نیستم (ببخشید که جملات بی پروا و تحقیر آمیز می نویسم، به این دلیل که این جمله به همین صورت زیاد بکار رفته و مثال خوبی است)
– من مثل تو تنبل نیستم
بنابر نظر این دوستان احتمالا مفهوم این جملات می شود این :
– من گدا هستم ولی گدا بودنم با تو فرق دارد
– من پدر سگ هستم ولی پدر سگ بودن من با تو فرق دارد
– من مادر جنده هستم ولی مادر جنده بودن من با تو فرق دارد
– من تنبل هستم ولی تنبل بودن من با تو فرق دارد
!
!
!
از این بازی دست بردارید، همه ما می دانیم من مثل تو نیستم در مورد صفاتی که منفی فرض می شوند چه مفهومی می دهد این را هر بچه 5 ساله هم می داند. حتی در انگلیسی هم i am not … like you مفهوم مشابه دارد. این جمله هم در فارسی مفهومش مشخص بود و هم ترجمه آن در انگلیسی ومعنی این جمله این است که «در ایران همجنس گرا نداریم ولی در آمریکا همجنس گرا وجود دارد و اینکه در آمریکا چنین چیزی وجود دارد ویژگی بدی است » غیر از این حرف احمدی نژاد مفهوم دیگری ندارد.
درود گرامی.
خیلی متین و واقع بینانه نوشتی.
ممنون.
[…] پیوند به منبع […]
نه بنده خدا منظورش این بوده که ما اندازه شما هم جنسباز نداریم !
البته همجنسباز برای همجنسگراها واژه جالبی نیست
به نظر من همجنسباز فشه ولی همجنسگرا یه صفته مثل دگرجنس گرا
و معنی جمله های پایین ترش
من گدا هستم ولی تو از من خیلی گدا تری
من پدرسگ هستم ولی پدر تو خیلی سگ تر است
من مادرجنده هستم اما مادرم اندازه ی مادر تو جنده نیست
و من تنبل هستم ولی مثل تو از تنبلی بو نمیدم
همش به جز خط 2 و 3 شوخی بود!
امیدوارم فکرنکنی بی ادبم
آیتالله خمینی در وصیتنامۀ سیاسی-الهی
میفرمایند
وصیت اكید من به قوای مسلح پاسدار و بسیج، در هیچ حزب و گروهی وارد نشده و خود را از بازیهای سیاسی دور نگه دارند. در این صورت میتوانند قدرت نظامی خود را حفظ و از اختلافات درون گروهی مصون باشند. . وظیفه شرعی و میهنی آنان است كه اگر قوای مسلح ، برخلاف مصالح اسلام و كشور بخواهند عملی انجام دهند یا در احزاب وارد شوند كه – بیاشكال به تباهی كشیده میشوند – و یا در بازیهای سیاسی وارد شوند، از قدم اول با آن مخالفت كنند. و بر رهبر و شورای رهبری است كه با قاطعیت از این امر جلوگیری نماید تا كشور از آسیب در امان باشد
«دو وظیفۀ اصلی سپاه پاسداران، محافظت از اصل حکومت به وسیلۀ ولی فقیه و اصل جهاد است. . . بنابراین سپاه پاسداران را نباید از بُعدهای سیاسی یا باورهای ایدئولوژیکی محروم کرد.
بدون فداکاریهای ما بسیجیها آقای احمدینژاد وجود خارجی نخواهند داشت.
خواهش می کنم دو واژه ی همجنس باز و همجنس گرا رو کنار هم قرار ندهید… این دو واژه در معنی بسیار متفاوتند… ممنون… یک همجنس گرای آزاد از ایران
من همجنسگرا نیستم ولی میخواهم خواهش کنم که راجب انها بیشتر توضیح دهید دوست دارم دقیقا بدانم که انها به چه دلیل این تمایل را دارندویا میتوانید با یک همجنسگرا مصاحبه کنید….ممنون
از این عبارت بازی ها بگذرم!من چجوری میتونم مطالب خودم رو در سایتم که ورد پرس هست پیست کنم
من بلاگ خود را نوشتم و در آن دلایل خودم رو عنوان کردم امیدوارم تونسته باشم گام مثبتی در جهت آزادی همجنسگرایی در ایران و حل این موضوع از منظر دین برداشته باشم
آدرس بلاگ:www.hamjenskhah.blogspot.com